一文讀懂委內(nèi)瑞拉可可豆進(jìn)口植物檢疫要求

近日,海關(guān)總署發(fā)布了《關(guān)于進(jìn)口委內(nèi)瑞拉可可豆植物檢疫要求的公告》,自公告發(fā)布之日起,允許符合以下相關(guān)要求的委內(nèi)瑞拉可可豆進(jìn)口。下面小編帶大家具體了解一下進(jìn)口委內(nèi)瑞拉可可豆都有哪些植物檢疫要求。

一、檢驗(yàn)檢疫依據(jù)

(一)《中華人民共和國(guó)生物安全法》;
(二)《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》及其實(shí)施條例;
(三)《中華人民共和國(guó)食品安全法》及其實(shí)施條例;
(四)《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》及其實(shí)施條例;
(五)《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口食品安全管理辦法》;
(六)《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署與委內(nèi)瑞拉玻利瓦爾共和國(guó)人民政權(quán)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和土地部關(guān)于委內(nèi)瑞拉未烘焙可可豆輸華植物檢疫要求議定書(shū)》。

二、允許進(jìn)境商品名稱(chēng)

委內(nèi)瑞 拉 可可豆,學(xué)名Theobromacacao L.,英文名cocoa beans,是指在委內(nèi)瑞拉境內(nèi)種植和加工的未經(jīng)烘焙可可籽粒,去除果肉和果莢,經(jīng)發(fā)酵、干燥、篩選等工藝制成。

三、允許的產(chǎn)地

委內(nèi)瑞拉全境。

四、關(guān)注的有害生物

輸華可可豆不得攜帶以下有害生物:
1.方頸鋸谷盜
Cathartus quadricollis
2.花生豆象
Caryedon serratus
3.暗咪小蠹
Hypothenemus obscurus
4.可可鏈疫孢莢腐病菌
Moniliophthora roreri

五、裝運(yùn)前要求

(一)注冊(cè)登記要求
委內(nèi)瑞拉玻利瓦爾共和國(guó)人民政權(quán)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和土地部(以下稱(chēng)委方)應(yīng)對(duì)輸華可可豆生產(chǎn)加工企業(yè)進(jìn)行檢查,確認(rèn)符合中華人民共和國(guó)海關(guān)總署(以下稱(chēng)中方)要求,并向中方推薦。中方將對(duì)推薦企業(yè)進(jìn)行審核,對(duì)審核通過(guò)的實(shí)施注冊(cè)登記。

(二)生產(chǎn)要求
1.委方應(yīng)當(dāng)按照相關(guān)國(guó)際植物檢疫措施標(biāo)準(zhǔn),在可可生長(zhǎng)和可可豆的生產(chǎn)加工、存放期間,對(duì)中方關(guān)注的檢疫性有害生物開(kāi)展疫情調(diào)查和綜合防治管理。有害生物疫情調(diào)查與綜合防治應(yīng)在技術(shù)人員指導(dǎo)下完成。技術(shù)人員須通過(guò)委方授權(quán)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)。在有害生物防治工作中,不得使用中方禁止使用的農(nóng)藥。

2.根據(jù)中方需要,委方應(yīng)向中方提交有害生物發(fā)生情況的調(diào)查報(bào)告和綜合防治記錄。委內(nèi)瑞拉可可上發(fā)生新的有害生物時(shí),委方應(yīng)及時(shí)將相關(guān)情況及采取的控制措施通報(bào)中方,以便中方開(kāi)展評(píng)估。

3.在可可豆生產(chǎn)加工過(guò)程中,需采取措施,剔除霉變豆、蟲(chóng)蛀豆、異物,不得帶活蟲(chóng)、蟲(chóng)卵、土壤,不得混有雜草種子、植物殘?bào)w和砂礫等雜質(zhì)。

(三)包裝、運(yùn)輸要求
1.加工好的可可豆應(yīng)單獨(dú)存放,與銷(xiāo)往其他市場(chǎng)的可可豆以及未加工的可可豆隔離分開(kāi),防止受到污染。

2.可可豆應(yīng)使用新的、干凈衛(wèi)生的、符合植物檢疫要求的材料包裝。每一包裝上應(yīng)標(biāo)明“本產(chǎn)品輸往中華人民共和國(guó)/This product will be exported to the People’s Republic of China”中英文字樣以及產(chǎn)品的品名、加工企業(yè)及其注冊(cè)登記號(hào)等中文或英文信息。

3.裝運(yùn)前,要徹底檢查裝運(yùn)工具,防止受到有害生物污染。

(四)產(chǎn)品要求
可可豆不得帶有中方關(guān)注的檢疫性有害生物。可可豆應(yīng)符合中國(guó)進(jìn)境植物檢疫法律法規(guī)和中國(guó)食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。

(五)出口前檢疫和證書(shū)要求
出口前,委方須對(duì)輸華可可豆實(shí)施檢驗(yàn)檢疫,對(duì)符合要求的出具植物檢疫證書(shū),注明加工企業(yè)名稱(chēng)和注冊(cè)登記號(hào),并在附加聲明中注明:“This consignment complies with I the requirements specified in’ the I Protocol of Phytosanitary I Requirements;for Export of Unroasted Cocoa Bean from Venezuela to China, and is free from quarantine pests of concern to China.”(該批貨物符合委內(nèi)瑞拉可可豆輸華植物檢疫要求議定書(shū)的規(guī)定,不帶中方關(guān)注的檢疫性有害生物)。如發(fā)現(xiàn)輸華可可豆中有活體昆蟲(chóng)的,應(yīng)在出口前進(jìn)行有效的檢疫處理,檢疫處理的方法、時(shí)間、溫度、藥劑等信息應(yīng)在植物檢疫證書(shū)中注明。

六、進(jìn)境檢驗(yàn)檢疫

可可豆到達(dá)中國(guó)口岸時(shí),中國(guó)海關(guān)按照以下要求實(shí)施檢驗(yàn)檢疫。

(一)證單核查。
1.核查是否來(lái)自注冊(cè)登記企業(yè)。
2.核查隨附的植物檢疫證書(shū)是否真實(shí)有效。

(二)貨物檢查。
根據(jù)有關(guān)法律、行政法規(guī)、規(guī)章等規(guī)定,結(jié)合本公告要求,對(duì)進(jìn)境可可豆實(shí)施檢驗(yàn)檢疫。經(jīng)檢驗(yàn)檢疫合格的,準(zhǔn)予進(jìn)境。

(三)不合格處理。
1.無(wú)有效植物檢疫證書(shū)的,作退回或銷(xiāo)毀處理。
2.來(lái)自未經(jīng)注冊(cè)登記加工企業(yè)的,作退回或銷(xiāo)毀處理。
3.發(fā)現(xiàn)土壤,作退回或銷(xiāo)毀處理。
4.發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的檢疫性有害生物或其他檢疫性有害生物、植物殘?bào)w等,作除害、退回或銷(xiāo)毀處理。
5.發(fā)現(xiàn)其他不符合中國(guó)進(jìn)境檢驗(yàn)檢疫要求的情況,按照相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定處理。發(fā)現(xiàn)上述不符合要求情況,中方將通報(bào)委方,并視違規(guī)情況嚴(yán)重程度暫停相關(guān)企業(yè)輸華資質(zhì),直到中方確認(rèn)問(wèn)題已得到有效整改。

史上最全的咖啡進(jìn)口清關(guān)流程來(lái)啦!

咖啡種類(lèi)及產(chǎn)區(qū)

以咖啡豆外形分類(lèi)

可分為平豆與圓豆。咖啡的果實(shí)通常由兩顆橢圓形的果實(shí)相對(duì)組成的,互相銜接的一面為平坦接面的,被稱(chēng)為平豆;由一顆圓形豆子組成的,被稱(chēng)為圓豆。

以咖啡豆加工方式分類(lèi)

常見(jiàn)可分為日曬法(干燥法)、水洗法、半水洗法(蜜處理法),可形成不同的風(fēng)味。采收后的咖啡豆,一定要立刻進(jìn)入處理程序,否則會(huì)開(kāi)始發(fā)酵,使咖啡豆產(chǎn)生異味。

以咖啡豆品種分類(lèi)

常見(jiàn)的以阿拉比卡(Arabica)、羅布斯塔(Robusta)及利比里卡(Leberica)三種咖啡豆為主,但目前流行的咖啡品種是阿拉比卡、羅布斯塔。

 

進(jìn)口稅號(hào)及申報(bào)要素

根據(jù)報(bào)關(guān)品名和市場(chǎng)流通領(lǐng)域消費(fèi)者的認(rèn)知習(xí)慣,通常將咖啡大致分為八個(gè)類(lèi)型:

01咖啡生豆

成熟的咖啡果實(shí),通常被稱(chēng)為咖啡漿果(咖啡櫻桃),其內(nèi)有1?;?粒扁平的橢圓形咖啡種子,這就是咖啡生豆。咖啡漿果去除果皮、果膠質(zhì)等部分后,通過(guò)日曬等方式,使咖啡生豆含水量降至11%~13%左右。視市場(chǎng)需要,可以進(jìn)一步采用浸除工藝,即將咖啡生豆浸入各種溶劑中提取咖啡堿,浸除咖啡堿后的生豆又叫低因咖啡生豆。根據(jù)國(guó)際認(rèn)定的標(biāo)準(zhǔn),經(jīng)過(guò)低因處理的咖啡生豆,其所含的咖啡因重量不得超過(guò)生豆的0.1%,也就是說(shuō),每百克低因咖啡生豆的咖啡因含量不得超過(guò)0.1克。

歸入稅號(hào):09011100(未浸除咖啡堿的咖啡生豆);09011200(已浸除咖啡堿的咖啡生豆)。

規(guī)范申報(bào)要素:品名;制作或保存方法(豆、粉等,未焙炒且未/已浸除咖啡堿);品種;產(chǎn)區(qū)。

02咖啡豆(已焙炒)

咖啡豆(已焙炒)是將咖啡生豆在高溫下烘焙或炒制,產(chǎn)生濃郁的咖啡香味,可直接作為食用咖啡原料。

歸入稅號(hào):09012100(未浸除咖啡堿的已焙炒咖啡豆);09012200(已浸除咖啡堿的已焙炒咖啡豆)。

規(guī)范申報(bào)要素:品名;制作或保存方法(豆、粉等,未焙炒且未/已浸除咖啡堿);品種;產(chǎn)區(qū)。

03咖啡粉

咖啡粉要基于烘焙的咖啡豆,手動(dòng)或利用機(jī)器研磨成粉狀。因磨成粉后的咖啡容易氧化散失香味,通常在烹煮前才會(huì)進(jìn)行研磨。

歸入稅號(hào)及規(guī)范申報(bào)要素:同咖啡豆(已焙炒)。

04掛耳咖啡

掛耳咖啡是將咖啡豆磨粉后裝入濾袋密封的便攜式咖啡。飲用時(shí),沿密封線撕開(kāi)濾袋袋口,撐開(kāi)兩側(cè)紙質(zhì)夾板扣在杯沿上,緩慢用熱水注入濾袋中的咖啡粉后飲用。

歸入稅號(hào)及規(guī)范申報(bào)要素:同咖啡豆(已焙炒)。

05速溶咖啡粉

 

速溶咖啡粉俗稱(chēng)“黑咖啡粉”,主要是由咖啡豆經(jīng)過(guò)烘焙、萃取、蒸發(fā)及冷凍干燥,在完成金屬檢測(cè)后灌裝入罐。

歸入稅號(hào):21011100。

規(guī)范申報(bào)要素:品名;成分含量;包裝規(guī)格;品牌(中文及外文名稱(chēng))。

06三合一速溶咖啡

三合一速溶咖啡的主要成分為白砂糖、葡萄糖漿、植物油、速溶咖啡,并添加了少量的穩(wěn)定劑、乳化劑、抗結(jié)劑、色素等。

歸入稅號(hào):21011200。

規(guī)范申報(bào)要素:品名;成分含量;包裝規(guī)格;品牌(中文及外文名稱(chēng))。

07膠囊咖啡

咖啡豆磨粉后裝入鋁制或其他材質(zhì)的膠囊杯或丸內(nèi),抽真空或充入無(wú)害的惰性氣體(如氮?dú)猓鸬礁艚^氧氣、延長(zhǎng)保質(zhì)期的作用,杜絕了普通咖啡豆或咖啡粉接觸空氣后氧化變酸等問(wèn)題。

歸入稅號(hào):21011200。

規(guī)范申報(bào)要素:品名;成分含量;包裝規(guī)格;品牌(中文及外文名稱(chēng))。

08咖啡飲料

咖啡飲料的主要成分為水、咖啡萃取液、白砂糖、奶粉、乳化劑、酸度調(diào)節(jié)劑等,可直接飲用。

歸入稅號(hào):22029900。

規(guī)范申報(bào)要素:品名;成分;包裝規(guī)格;品牌(中文及外文名稱(chēng))。

檢疫準(zhǔn)入要求

目前,包括埃塞俄比亞、巴西、印度尼西亞、中國(guó)臺(tái)灣等41個(gè)國(guó)家或地區(qū)在內(nèi)的咖啡生豆被準(zhǔn)予輸華。具體可按如下流程查詢(xún)《符合評(píng)估審查要求及有傳統(tǒng)貿(mào)易的國(guó)家或地區(qū)輸華食品目錄》內(nèi)容:“中國(guó)海關(guān)總署網(wǎng)站(www.customs.gov.cn)—熱點(diǎn)—進(jìn)出口食品—信息服務(wù)—業(yè)務(wù)信息”,該名單實(shí)施動(dòng)態(tài)更新(近期更新的國(guó)家為玻利維亞)。

咖啡豆(已焙炒)及制成品、咖啡飲料無(wú)輸華準(zhǔn)入要求。

通關(guān)指南

進(jìn)口咖啡生豆、咖啡豆(已焙炒)及制成品、咖啡飲料通關(guān)的一般流程如下:

?1??通過(guò)“進(jìn)出口商備案和合格保證—申報(bào)—檢驗(yàn)檢疫—評(píng)定合格”流程的,準(zhǔn)予進(jìn)口;不合格的責(zé)令食品進(jìn)口商銷(xiāo)毀或者退運(yùn)。

?2??特殊要求:玻利維亞輸華咖啡豆的生產(chǎn)、加工企業(yè)須符合中國(guó)植物檢疫要求,由玻利維亞主管部門(mén)注冊(cè)并推薦,經(jīng)海關(guān)總署審核認(rèn)可并注冊(cè)登記(企業(yè)注冊(cè)名單可在海關(guān)總署網(wǎng)站查詢(xún))。

?3??國(guó)內(nèi)進(jìn)口商應(yīng)于進(jìn)口咖啡前向其注冊(cè)地海關(guān)備案。同時(shí),通過(guò)中國(guó)海關(guān)總署進(jìn)口食品進(jìn)出口商備案管理系統(tǒng)填寫(xiě)并提交備案申請(qǐng)表,提供收貨人名稱(chēng)、地址、聯(lián)系人姓名及電話(huà)、境外生產(chǎn)企業(yè)名稱(chēng)、地址、填表人姓名及電話(huà)、承諾書(shū)等信息,并對(duì)所提供信息的真實(shí)性負(fù)責(zé)。

?4??進(jìn)口食品收貨人備案具體要求及程序可通過(guò)如下兩種方式查詢(xún):一種是“中國(guó)海關(guān)總署網(wǎng)站—互聯(lián)網(wǎng)+海關(guān)—辦事指南—企業(yè)管理和稽查—進(jìn)口食品化妝品進(jìn)出口商備案”;另一種是“中國(guó)國(guó)際貿(mào)易單一窗口網(wǎng)站(https://www.singlewindow.cn)—標(biāo)準(zhǔn)版應(yīng)用—企業(yè)資質(zhì)—進(jìn)口食品化妝品進(jìn)出口商備案”。

報(bào)關(guān)資料準(zhǔn)備

進(jìn)口商或其代理人可自主選擇通關(guān)現(xiàn)場(chǎng)辦理申報(bào)手續(xù)。報(bào)關(guān)時(shí),應(yīng)當(dāng)按照品名、品牌、原產(chǎn)國(guó)(地區(qū))、規(guī)格、數(shù)/重量、總值、生產(chǎn)日期(批號(hào))及海關(guān)總署規(guī)定的其他內(nèi)容逐一申報(bào),并提供以下資料:

合同、發(fā)票、裝箱單、提(運(yùn))單等必要憑證;境外出口商或代理商、進(jìn)口商名稱(chēng)及備案號(hào)、上一批次的進(jìn)口和銷(xiāo)售記錄;輸出國(guó)(地區(qū))官方簽發(fā)的《植物檢疫證書(shū)》,法律法規(guī)、雙邊協(xié)定、議定書(shū)以及其他規(guī)定要求隨附的合格證明材料(如衛(wèi)生證明);進(jìn)口預(yù)包裝原文標(biāo)簽樣張、原文標(biāo)簽中文翻譯件、中文標(biāo)簽樣張;標(biāo)注營(yíng)養(yǎng)成分含量的,應(yīng)提供符合性證明材料;涉及保健功能的,應(yīng)當(dāng)提供有關(guān)部門(mén)出具的許可證明文件;其他應(yīng)當(dāng)隨附的證書(shū)或文件。實(shí)施無(wú)紙化申報(bào)的,應(yīng)按無(wú)紙化相關(guān)要求執(zhí)行。

進(jìn)口商應(yīng)當(dāng)自行負(fù)責(zé)審核其進(jìn)口預(yù)包裝食品的中文標(biāo)簽是否符合我國(guó)相關(guān)法律、行政法規(guī)規(guī)定和食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)要求。審核不合格的,不得進(jìn)口。

進(jìn)口預(yù)包裝食品被抽中現(xiàn)場(chǎng)查驗(yàn)或?qū)嶒?yàn)室檢驗(yàn)的,進(jìn)口商應(yīng)當(dāng)向海關(guān)提交其合格證明材料、進(jìn)口預(yù)包裝食品的標(biāo)簽原件和翻譯件、中文標(biāo)簽樣張及其他證明材料。

進(jìn)口商要求

食品進(jìn)口商應(yīng)當(dāng)建立食品進(jìn)口和銷(xiāo)售記錄制度,如實(shí)記錄食品名稱(chēng)、凈含量/規(guī)格、數(shù)量、生產(chǎn)日期、生產(chǎn)或者進(jìn)口批號(hào)、保質(zhì)期、境外出口商和購(gòu)貨者名稱(chēng)、地址及聯(lián)系方式、交貨日期等內(nèi)容,并保存相關(guān)憑證。記錄和憑證的保存期限不得少于食品保質(zhì)期滿(mǎn)后6個(gè)月;沒(méi)有明確保質(zhì)期的,保存期限為銷(xiāo)售后2年以上。

法律依據(jù)

?1?《中華人民共和國(guó)海關(guān)法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法實(shí)施條例》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法實(shí)施條例》《中華人民共和國(guó)食品安全法》《中華人民共和國(guó)食品安全法實(shí)施條例》。

2?《進(jìn)出口食品安全管理辦法》。

3?雙邊議定書(shū)等。

4?國(guó)家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)等。